Особенности наследования исключительного права на произведение
(Макаренко А. И.)
(«Наследственное право», 2013, N 4)
ОСОБЕННОСТИ НАСЛЕДОВАНИЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОГО ПРАВА
НА ПРОИЗВЕДЕНИЕ
А. И. МАКАРЕНКО
Макаренко Андрей Иванович, преподаватель кафедры гражданского права и гражданского процесса Краснодарского университета МВД России.
В статье рассматривается вопрос применения норм наследственного права в рамках передачи по наследству исключительного права на результат авторской деятельности. На основе сравнительно-правового анализа наследования исключительных прав на произведение автор предлагает внесение изменений в общие правила российского закона о наследовании.
Ключевые слова: наследственное право, авторское право, произведение, автор, исключительное право.
Peculiarities of inheritance exclusive right to a work
A. I. Makarenko
Makarenko A. I., teacher of the chair of Civil Law and Civil Procedure of Krasnodar University of the Ministry of Internal Affairs of Russia.
In the article the questions of application of norms of inheritance law within the framework of devolution of the exclusive right to a result of intellectual work. On the basis of comparative legal analysis of the inheritance of the exclusive rights in a work, the author proposes the changes in the general rules of the Russian law on inheritance.
Key words: inheritance law, copyright law, work, author, exclusive right.
Рассмотрение вопроса о наследовании прав на результаты авторской деятельности представляется достаточно актуальным в силу следующих причин. Во-первых, данные отношения получили правовое регулирование на стыке двух правовых институтов — наследственного и авторского права, что является фактором, усложняющим процесс правоприменения в силу рассеянности норм по различным частям, разделам, главам и параграфам Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ). Во-вторых, сам процесс правового регулирования передачи по наследству авторских исключительных прав имеет определенные особенности [2, с. 8], изучение которых, на взгляд автора статьи, представляет определенный интерес.
Сама необходимость передачи по наследству исключительных прав на произведение в первую очередь исходит из положения п. 1 ст. 1281 ГК РФ, где зафиксирован срок, в течение которого автор имеет исключительное право на произведение. Данный срок составляет все время в течение жизни автора, а также включает в себя семьдесят лет с первого января года, следующего за годом, в котором умер автор произведения [1, 3]. При этом процесс передачи по наследству в данной статье не раскрывается и не регламентируется никоим образом.
К положению о передаче исключительного права на произведение можно относиться по-разному, но на данный момент представляется возможным говорить, что это устоявшаяся и ставшая традиционной норма, характерная не только для авторского права Российской Федерации, но и в целом для правовых систем развитых государств.
Например, уже в 1793 г. во Франции был принят Декрет о праве собственности авторов на литературные произведения, композиторов, живописцев и рисовальщиков. В соответствии с данным Декретом автор имел право на защиту произведения от незаконного копирования либо воспроизведения произведений литературы и искусства в течение всей жизни, а наследники и другие правопреемники могли пользоваться исключительным правом в течение 10 лет после смерти автора [3, с. 14]. Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений, заключенная в Берне 9 сентября 1886 г. и вступившая в силу 5 декабря 1887 г., являющаяся первым международным договором в области авторского права, содержала норму об охране и использовании исключительного права на результат авторской деятельности с момента его создания и продолжающихся не менее 50 лет после смерти автора. Кроме того, Закон об авторском праве и смежных правах ФРГ (Gesetz uber Urheberrecht und verwandte Schutzrechte), принятый 9 сентября 1965 г., также устанавливает срок действия исключительного права на произведение в 70 лет после смерти автора [4, с. 17]. Таким образом, становится очевидно, что положение о наследовании исключительного права на результат интеллектуальной деятельности является сложившейся мировой практикой, применяемой как в международных договорах, так и в законодательствах развитых государств.
Исходя из отсутствия норм, связанных с наследованием исключительного права автора на результат интеллектуальной деятельности, совершенно логичным представляется обратить взгляд на пятый раздел части третьей ГК РФ. Однако положений об особом порядке наследования исключительного права в наследственном праве мы с вами также не найдем. В то же время положения ст. 1112 ГК РФ имеют достаточно большой простор для расширительного толкования данной нормы закона. Абзац первый данной статьи содержит положение о наследовании имущества, а именно вещей, иного имущества, в том числе имущественных прав и обязанностей. Но, как нам известно из п. 1 ст. 1227 ГК РФ, результаты интеллектуальной деятельности, а значит, и произведения не зависят от права собственности на материальный носитель (вещь), в котором они выражены, соответственно первый абзац ст. 1112 ГК РФ нашего случая не касается. Если же мы обратимся к абзацам второму и третьему указанной статьи, то сможем отметить, что законодатель пошел по пути ограничения объектов, которые можно передать по наследству. Так, в абзаце втором указано, что в состав наследства не входят права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается в соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации либо иными нормативно-правовыми актами (например, п. 3 ст. 44 Налогового кодекса Российской Федерации, где зафиксировано положение о прекращении требования по уплате налога с физического лица, в связи с его смертью либо объявлением его умершим). В третьем абзаце ст. 1112 ГК РФ отмечено, что в состав наследства не входят личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Таким образом, автору представляется возможным сделать вывод о том, что положения нормы права, зафиксированной в ст. 1112 ГК РФ, необходимо толковать расширительно в связи с тем, что в ней содержится прямой запрет на наследование личных неимущественных прав, но отсутствует запрет на наследование нематериальных отношений, связанных с имуществом.
В то же время законодатель мог бы решить выявленную выше проблему теоретического характера при помощи простого указания положения об исключительном праве автора на произведение в п. 1 ст. 1112 ГК РФ.
Автору статьи представляется актуальным изложить свой вариант видения абзаца первого указанной выше статьи: «В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, а также исключительное право на произведения, автором которых он является». Абзацы второй и третий, на взгляд автора, в коррекции в связи с авторским правом не нуждаются.
Данное изменение в положения ст. 1112 ГК РФ позволит, на наш взгляд, укрепить связь институтов наследственного и авторского права в рамках отрасли гражданского права Российской Федерации.
Библиографический список
1. Блинков О. Е. О наследстве и наследии авторов // Бюллетень нотариальной практики. 2009. N 4. С. 2 — 3.
2. Блинков О. Е. Новый российский правопорядок в сфере наследования авторских и смежных прав // Наследственное право. 2008. N 1. С. 8 — 10.
3. Дюма Р. Литературная и художественная собственность. Авторское право Франции / Пер. с французского; Отв. ред. И. В. Савельева (предисл. и коммент.); Пер. Т. П. Лукина, З. А. Полякова. М.: Междунар. отношения, 1989. 336 с.
4. Хекер Г. Авторское право и право на издание в Германии и Европе // Авторское право, библиотеки и издательства в век электронных коммуникаций: Материалы международного семинара (25 — 26.05.1998) / РБА, Амер. центр, Нем. культ. центр им. Гете; Сост. А. А. Викулин; Редкол.: М. Бурсиан, И. Л. Клим, В. Р. Фирсов. СПб., 1998. 136 с.
——————————————————————