По мнению гроссмейстера Н. Гаприндашвили, создатели телесериала «Ход королевы» сексистски преуменьшили ее заслуги. По данным NYT, шахматистка обратилась в суд с иском на 5 млн USD. Гаприндашвили хочет получить компенсацию от создателей сериала за «разрушительную ложь».
В 1976 году впервые в истории шахматного спорта гроссмейстером стала женщина. Высшего в шахматах звания была удостоена Н. Гаприндашвили.
Из поданного шахматисткой иска следует, что претензии к создателям телесериала возникли у нее из-за реплики комментатора матча между шахматистом Борговым и Б. Хармон. В эпизоде комментатор заявил, что необычным в Хармон является только пол. При этом для России она не уникальна, поскольку есть выигравшая чемпионат мира шахматистка Н. Гаприндашвили, которой не довелось сыграть ни одной партии с мужчиной.
По словам Гаприндашвили, в 1968 г. она сыграла с 59 мужчинами, в том числе со знаменитыми гроссмейстерами Д. Велимировичем и М. Талем. Именитая шахматистка обвинила создателей телесериала в причинении репутационного ущерба ради драматизации биографии Б. Хармон.
«Ход королевы» сняла североамериканская компания Netflix. С изложенными в иске претензиями Гаприндашвили в компании не согласны.
